氏名のローマ字・英語表記

氏名の読み（かな）から、パスポート式などのローマ字表記と、名刺・英文書類用の英語表記（名・姓の順など）を作ります。

パスポート・公的書類（姓 名・大文字）
-
名刺・英文メール（名 姓）
-
姓を先にする英文表記
-
イニシャル
-

※ 2020年1月から、公用文などでは「姓 → 名」の順で書くことが推奨されています（姓を大文字にすると区別しやすくなります）。

最終更新 2026-11-04

関連ツール

文字・表記変換 ひらがな・カタカナをローマ字に変換 ひらがな・カタカナをヘボン式・訓令式・パスポート式のローマ字に変換します。長音（おう・おお）の書き方も選べます。 文字・表記変換 住所の英語表記変換 日本の住所を、海外発送や英文書類で使う英語表記（番地 → 町名 → 市区町村 → 都道府県 の順）に変換します。読みはかなで入力します。 文字・表記変換 Shift_JIS で使えない文字のチェック 文章の中から、Shift_JIS（CP932）で表せない文字（絵文字・一部の漢字・記号など）を見つけて位置を表示します。古いシステムへの登録前の確認に。 文字・表記変換 ひらがな・カタカナ変換 ひらがなとカタカナを一括で相互変換します。名簿やフリガナ欄の表記をそろえるときに便利です。漢字や英数字はそのまま残ります。